![]() |
恆昌五金店 |
吉士笠街是位於中環結志街以南,閣麟街與嘉咸街之間的一條小巷,同屬是香港開埠初期創建的街道之一。這條小巷的名字取材自十九世紀一個普魯士的傳教士,可這個洋氣名字不常被華人使用。筆者曾與一些上了年紀的店主聊天時聽到「紅毛嬌街」這個稱呼,細問下得知原來這條小巷因修理鞋店林立,很多來自歐洲的風塵女子都前來該巷修理高跟鞋。時至今日,不再見到「紅毛嬌」,修理鞋的排檔還有兩三間,現仍在營業的店舖多是維修店,包括是五金店。
五金店可說是樓房維修的雜貨店──燈開不著,要去那裡買光管燈泡更換;看到螺絲鬆脫,也是去那裡配適合的,翻新室內的牆壁,需要去那裡買油漆毛刷……雖然這些情況不是經常發生,但一遇到,就會需要五金店了。
![]() |
燈泡、捲綫、電插頭......應有盡有,任君選擇 |
恆昌五金店坐落於這條寧靜的小巷,往山上方向是住宅建築群,先是唐樓再往上就是洋樓和高尚住宅區;往下便是中環商區,和橫跨港島中上西環的皇后大道。落在其中,家用商用兩者兼顧。於吉士笠街15號地下的恆昌,門面不大卻從外面看已感覺小店一應俱全。店門外有數個架子擺放不同貨品,近門口的架上掛滿了各式各樣的五金工具:鉗子、美工刀、螺絲起子等,另一個架上擺滿了玻璃膠、噴漆和清潔劑等,擺放在斜坡更上位置的則掛滿小零件如水喉接駁部件等,斜坡往下方向擺放了一籃籃小零件和電燈泡,籃子下有高椅「增高」,因應斜坡而擺放不同高度的高椅,因此籃子看似在一個平台上。招牌黃底紅字寫上「恆昌五金店」,上有個小閣樓,從上面掛滿了顏色奪目的家品如地拖、掃把和灑水器等。三百多呎的小店看似凌亂卻井井有條。為盡用空間,店裡滿佈不同形式的「空間」:有些鐵欄方便掛小零件,往上看有懸空的木板放滿紙箱,往裡頭鑽看到一個個大小不一的櫃子,瑟縮在牆角的用來放光管,那個很大看似中醫館裡的「百子櫃」是用來放不同大小的螺絲,「百子櫃」旁有個小空間,堆放了一些小罐油漆。筆者驚訝於這麼多貨品又看似那麼凌亂,老闆周先生卻說這裡有既定的分類方式,所以貨品很快就能找出來。
![]() | ||||
因應吉士笠街斜度而設計的對應方法:利用不同高度的椅子和鐵罐,配合不同深度的籃子和紙箱,形成了一「平面」
|
![]() |
貨物眾多令人眼花撩亂,在周生眼中是一目瞭然 |
現在恆昌這個舖位原本不是用來做門市的,老闆娘周太透露,恆昌的原址是在現址往下一條橫街──也就是威靈頓街116號,,那是十四年前還沒被市區重建影響的時代,附近還有家寶毛巾和保爾康的年代。
恆昌的老闆周先生本職是三行,做裝修工程。周太向筆者介紹丈夫自15歲起便入行,拜師學藝,惟當時不像現在般有學院和實習制度,師徒文化盛行,因此一開始只是跟隨師傅邊做苦力邊觀察學習。後來捱出個頭來的周生終可一嘗做判頭的滋味,可惜在2001年受外判制度所累,被上判走數十幾萬元。那時候周生有感心灰意冷,又在那時看到報紙刊登找人接手中環一五金店舖,他遂把積蓄七萬元以作頂手費,在威靈頓街116號開始營辦恆昌五金店。在開店後一年,有感空間不足以擺放更多貨品,於是在轉角這條斜小巷租了15號地舖做倉庫。在2004年,再加租19號地舖做貨倉,專放油漆,可是因為漏水問題嚴重,油漆罐全都生銹了,總共虧蝕了二萬元,因此沒再租下去。有了恆昌除了使周生周太從勞動階層「晉升」為老闆,也使他們一家由馬鞍山搬到中環機利文新街,九年前再搬遷到嘉咸街,成為這個社區的一份子。
在威靈頓街做生意大概挺吃香的,因為店門對著馬路,有人有車貨物如風水輪流轉,連消息也流通得很快。周太依稀記得是在大概2007年聽到市區重建的風聲,起初也是覺得對恆昌生意沒大影響,後來收購程序開始,威靈頓街的地舖因業主把業權售予市建局而被逼封舖。當時吉士笠街15號也被收購,但市建局容許恆昌在這繼續營業,月租根據當年市價調整,由原本八千多元升至九千多元。雖減少了一間地舖租金負擔,但因為所在位置人流不多,再加上人口凍結和搬離,少了街坊客,恆昌的生意額已沒以前那麼高,周生也決定恆昌只在平日營業,週末休息。這幾年來,周生周太一直辛勤地經營恆昌,同時接一些小型工程,為的不是賺錢,而是養好一頭家。恆昌這盤小生意養育好大女兒和小兒子,可惜市區重建使區內租金大幅上升,去年七月,他們抵受不住昂貴租金,舉家搬到北角去。
周太表示自搬到吉士笠街後,甚少從市建局得到有關重建的資訊,基本的資料都是透過聖雅各福群會的社工得知,因此對重建一波一波的影響很難作出反應。在2014年初得知市建局不再簽發新一年的租約協議,在大聯盟和立法會議員的幫助下,成功爭取多一年租約。
爭取多一年並不代表尋找到後路,周太表示自收樓程序開始,區內不受影響的業主便陸續加租。他們曾經有意想接手吉士笠街上段一五金店,可對方開價頂手費三十萬,再加上租金翻了起碼兩倍,他們不能接受。原來做五金零售利潤非常微薄,例如一罐五升裝的多樂士油漆,來貨成本約二百八十元,恆昌賣三百元,所得利潤連一成也沒有,再加上大多數人用白色和米色,其他顏色的只能放在倉裡到品質變壞;連賣其他貨品,恆昌每做到一千元生意,就只得百多元利潤,賺來的絕對不能應付現在的市值租金,因此他們只能放棄這盤生意。
筆者問及周生周太對市區重建的看法和對將來的打算,他們表示重建對舊區而言是很自然的事,舊的樓宇不能光只放任不管讓它們變成危樓,「舊的不去,新的不來」,這雖然影響到他們的生計,也只能無奈接受;而且他們已與市建局簽了合約接受賠償,也「不可不認數」。惟一指責現今香港政府太弱勢,只會妥協,結果影響民生。離開了恆昌和吉士笠街,並不代表與之永別。周太表示周生將會繼續在三行和小型工程界裡打滾,因已做了一段時間,也有一群熟客源,可望依靠熟客轉介維持生計。可丈夫現年五十多歲,而且帶有腳傷,可能再也不能操勞太多,最壞打算是轉行做的士司機。他們相信「力不到,不為財」,難道這不是香港人的精神嗎?
後話:筆者再訪周生周太時恆昌已踏入最後一階段清貨大減價,因午飯時間人流多了 (因對面是楚記),也比上次訪問時熱鬧不少,可惜貨物太多,難以在幾天內完全賣清。因家裡窗花需要換鎖所以需要買迷你鎖,筆者首先選了Yale牌子的,周生一看就說Yale品質好,可以用來鎖行李和手袋,並找了一個更便宜的。最後筆者買了兩套Yale迷你鎖和那個迷你鎖,周生只收了廿元,並說那個鎖是送的。筆者表示不好意思,同時好奇賣不完的貨品怎樣處理。周生說賣不完的也只能送到堆填區,能賣出去的,已不在乎蝕了多少,在這情況下皆是賺了。看著周生多年心血將送到堆填區,心感可惜,希望將來周生周太一家生活順利,市區重建對他們來說只是一個微小波浪吧。
恆昌五金店
電話:9271 9519 (周先生)
地址:中環吉士笠街15號地下→ X (周生將繼續承辦各種維修等小型工程,有意請電話聯絡周生)